Prevod od "na ovom zadatku" do Italijanski

Prevodi:

in questa missione

Kako koristiti "na ovom zadatku" u rečenicama:

I ako neko treba da rizikuje svoj život na ovom zadatku, onda sam to ja, a ne vi.
E se nel corso di questa missione qualcuno deve rischiare la vita, quello sono io, non lei.
Osobno sam jamèio za vas na ovom zadatku, kapetane.
Io ho garantito personalmente per lei al riguardo.
Onda ti verovatno nije rekao ni da se bolje oseæa ako dva nezavisna, možda i neprijateljska plaæenika rade na ovom zadatku zato što se tako meðusobno kontrolišu.
lmmagino che non ti abbia neanche detto... che sarebbe più tranquillo se fossero due sconosciuti, indipendenti, magari anche ostili tra di loro, ad occuparsi di questo, in modo da tenersi docchio l'un l'altro.
Znaš li da ne možeš nositi kupaci kostim na ovom zadatku, Hart?
Niente costume da bagno in questa missione, lo sai, vero, Hart?
Ako je to želja krune, biæe mi èast da služim pod komandom poruènika Mejnarda na ovom zadatku.
Se la Corona acconsente sarei onorato di servire sotto gli ordini del tenente Maynard.
Kako se ispostavilo, kao i sve ostalo na ovom zadatku, odlazak po Henkovu baku nije bio lak.
Venne fuori che, come per tutto il resto in questo lavoro, andare a prendere la nonna di Hank non era semplice.
Imamo sve ljude na ovom zadatku.
Abbiamo tutti gli uomini a disposizione, su questo caso.
Ne, rekao si, "Sarah bi trebala poæi sa mnom na ovom zadatku."
No, hai detto: "Sarah dovrebbe venire con me, questa volta."
Na ovom zadatku sam skoro tri godine, a nikome nisam rekla svoje pravo ime.
Sono su questo incarico da quasi tre anni, e non ho mai detto a nessuno il mio vero nome.
Preuzimam tvoje mjesto na ovom zadatku.
Non oggi, prendo il tuo posto in questa missione.
Na ovom zadatku æete biti samo posmatraèi.
In questa missione agirete in qualita' di osservatori.
Gary, mogao bi nam pomoæi na ovom zadatku.
Gary, abbiamo pensato che potessi essere davvero di aiuto in questa missione...
Pripazi malo na ponašanje, Džinksi. Kao stariji agent na ovom zadatku.
Dovro' tenere d'occhio il tuo atteggiamento, Jinksetto, in quanto agente anziano di questa missione.
Diperu, milion procenata sam na ovom zadatku.
Mabel? - Dipper. Ci sto dentro al 1.000.000%!
Mislila sam da možete reæi vi meni. Kao i zašto je Tajna služba na ovom zadatku?
Pensavo me l'avresti detto tu, insieme al perche' i Servizi Segreti ronzano intorno a quest'indagine.
Pašæu na ovom zadatku jer moj tata neæe da se poveri.
Prendero' un brutto voto solo perche' mio padre non vuole aprirsi con me.
I onih koji su izgubili svoj život na ovom zadatku.
E su coloro che hanno perso la vita durante la campagna.
Prvo, nisam vam prijateljica, i drugo, ja sam vam nadreðena na ovom zadatku.
Una, non sono sua amica... e due, sono un suo superiore in questa missione.
Dobio sam komandu na ovom zadatku.
Mi è stato dato il comando di questo incarico.
1.4458780288696s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?